de l’Ortolan. Cor 
Leurs voyages ne fe bornent point à 
l'Allemagne: M. Linnæus dit qu'ils ha- 
bitent {a Suède, & fixe au mois de mars 
l'époque de leur migration {/"): mais il 
ne faut pas fe perfuader qu'ils fe répan- 
dent généralement dans tous Îles pays 
fitués entre la Suède & l'Italre : ils revien- 
nent conftamment dans nos provinces 
méridionales ; quelquefois ts prennent 
leur route par la Picardie, maïs on n'en 
voit prefque jamais dans [a partie de Ia 
Bourgogne feptentrionale, que j'habite, 
dans la Brie, dans la Suifle, &c. (n ). 
On les prend également au filet & aux 
gluaux. 
Le mâle a la gorge jaunâtre, bordée 
de cendré; le tour des yeux du même 
Jjaunâtre; [a poitrine, le ventre & Îes 
flancs roux avec quelques mouchetures, 
d’où lur eft venu le nom Italten de 
tordino ; les couvertures inférieures de 
la queue de la même couleur, mais plus 
(m) Fauna Suecica, page 208. 
{n) Gefner ne parle des ortolans que d’après 
un de ces oifeaux que lui avoit envoyé Ald:e- 
vande, & d’après les Auteurs. 
À vi 
C 
