66. Hifloire Naturelle 
oïfeaux jourffant de larr & de 1a Hberté. 
Le mâle a le deflus de la tête tacheté 
de noxrître, fur un fond vert-olive; une 
plaque jaune fur les côtés, coupée en 
deux parties inégales par un trait’noir 
qui pafle fur les yeux; la gorge brune aïnfi 
que le haut de la poitrine; un collier 
jaune entre-deux; le refte du deflous 
du corps d’un jaune qui va s'éclarrciffant 
vers la queue, & tacheté de brun fur 
les flancs; le deflus du cou & du dos 
varié de roux & de noïrître; le crou- 
pion d'un roux olivâtre, & les couver- 
tures fupérieures de la queue d'un roux 
plus franc; les pennes des aïles brunes 
bordées d'olivitre, excepté les plus voi- 
fines du dos qui fé roufles; les pennes 
de la queue brunes aufli, bordces les 
deux extérieures de blanc, les fuivantes 
de gris-olivâtre, & les deux du milieu 
de gris-roufsâtre ; enfin le bec cendré & 
les pieds bruns. 
La femeile à moms de jaune & na 
point la gorge brune, ni {a tache de la 
même couleur fur la poitrine. Au refte, 
Aldrovande avertit que les couleurs du 
plumage font fort variables dans cette 
