108  Hifloire Naturelle 
M. le Marquis de Piolenc m'a affuré 
avoir vu un bouvreuil mâle apparié avec 
une femelle canart; que de cette union 
il réfulta cinq petits, qui étoient éclos 
vers le commencement d'avril : ils avotent 
le bec plus gros que les petits ferins du 
même âge, & 1ls commençoient à fe 
revêtir d'un duvet notrâtre; ce qui don- 
noit lieu de croire qu'ils trendrorent plus 
du père que de Îa mère : malheureufe- 
ment 1ls moururent tous dans un petit 
voyage, qu'on tenta de leur faire farre. 
Et ce qui donne du poids à cette obfer- 
vation, c'eft que Frifch indique la ma 
nière d'apparier le mâle bouvreuil avec 
la femelle canari : 1 conferlle de prendre 
ce mâle de fa plus petite tarlle parmi 
ceux de fon efpèce, & de le tenir long- 
temps , dans [a même volière , avec Îa 
femelle canart : 1l ajoute qu'il fe pañle 
fouvent une année entière , avant que 
cette femelle le larfle approcher, & iui 
permette de manger dans fon auget ; ce 
qui fuppofe que cette union eft difhcile, 
mais qu'elle n'eft pas impoflible. 
On a remarqué que Îles bouvreuils 
avoient, dans la queue, un mouvement 
