110 Hifloire Naturelle 
clair rougeître ; les moyennes cendrées ; 
les petites d’un cendré-notrâtre bordé 
de rougeître ; l'iris noïlette ; le bec 
norrâtre, & les pieds bruns. 
Les côtés de la tête , les côtés & Île 
devant du cou , la poitrine, le haut du 
ventre, en un mot prefque tout ce qui 
eft rouge dans le mâle, eft d'un cendré 
vineux dans la Guoclle ; quelquefots 
même le bas-ventre : elle n'a pas non 
plus ce beau noir changeant & luftré que 
le mâle a fur la tête & ailleurs; mais j'ai 
vu de ces femelles qui avoient la der- 
nière des pennes de laile bordée de 
rouge, & qui n'avoient point de blanc 
fur La plus extérieure de celles de a 
queue. M. Lianxus ajoute qu'elle a Îe 
bout de la langue divifé en petits filets; 
cependant je l'ai toujours trouvée bien 
entière comme celle du mâle , ayant Îa 
forme d’un bec de cure-dent fort court. 
 Plufieurs jeunes bouvreuils, que j'ai 
“oblervés fur la fn du juin, avoient “a 
front d'un roux-clair ; Île devant du cou 
& la poitrme d'un brun-roufsitre ; le 
ventre & Îes couvertures inférieures de 
la queue, d’un fauve qui alloit toujours 
