des Manakins. 157 
* LE MANAKIN ROUGE (a). 
Trorfième efpèce. 
Ls Mare, dans cette efpèce , eft d'un 
beau rouge-vif fur la tête , le cou, le 
deflus du dos & la poitrine; orangé fur 
Le front, les côtés de la tête & la gorge; 
noir fur le ventre, avec quelques plumes 
rouges & orangées fur cette même partie; 
noir aufh fur le refte du deflus du corps; 
* Voyez les planches enluminées, n.° 34, fig. 4. 
(a) Avicula forte Surinamenfis è nigro rubroque 
mixta. Petivert, Gaz. nat. pl. 46, fig. 12. 
Red and black-manakin. Manakin rouge & noir. 
Edwards, Glan. pag. 109. 
Manacus nigro-chalybeus ; capite, gutture, collo & 
peëtore five coccirreis five aurantiis ; medio ventre rubro 
mxto ; marginious alarum luteis ; remigibus interids 
maculà candid@ notatis ; reétricibus lateralibus NLOTI- 
cantibus, exterius nigro-chalybeo marginatis. . . . Ma- 
nacus ruber. Briflon, Ornith. tome [V , pag. 452 5° 
& pl. 34, fig. 3. 
Regulus Americanus , five avicula Americana, alis 
nigris vulgd in Etrurid. Roffo d’ America con ale nere. 
Ornithol, Italienne. Florence , 1771, tome III, 
in-fol. page 78, pl. 360, fig. 1. 
Paffèr Americanus. Gérim, Oruithol. n.° 327. 
