170 Hifloire Naturelle 
Il eft arfé de voir en comparant ce 
que dit 1c1 Fernandès, avec ce qu'a dit 
Séba, que ce font deux oïfeaux différens, 
mal-à-propos indiqués fous ce même 
nom; mais, comme la defcription de 
Fernandes eft à-peu-près aufli imparfaite 
que celle de Séba, & que la figure que 
ce dernier a donnée eft encore plus im- 
parfaite que fa defcription, ï n'eft pas 
poflible de rapporter cet oïleau qui fe 
repole fur les maïs au genre du manakin 
plutot qu'à tout autre genre. 
_ Il en fera de même d’un autre oïfeau 
donné par Séba, fous le nom de 
Rubetra, ou Oifeau d'Amérique 
huppé, 
« Il n'eft pas un des moindres oïfeaux 
»s de chant, dit cet Auteur; il a la crête 
» jaune aufli, excepté deflous qu'il ef 
» brun; fon plumage eft, autour du cou 
» & fur le corps d’un roux-jaune ; fa 
» queue & Îles groffes plumes des aïles 
» font d'un bleu éclatant, tandis que les! 
petites plumes font d’un jaune-pâle » (e)a! 
(e) Eéba, vol. T, page 160, & pl, 152. 
