# ’ ‘f 4 
ne 
322 Hifloire Naturelle 
fur tout le joli plumage de cet oïfeau ; 
& ce luftre eft encore plus frais & plus 
clair fur celuï de l’autre, qui, plus fimple 
- en couleur, n’eft qu'un mêlange de gris 
léger, de blanc & de noir, & n'en eft 
pas moïns agréable; le bandeau blanc fur 
palle fur les yeux; un plaftron de même 
couleur prend en pomte fous le bec, -& 
fe coupe carrément fur la poitrine ,! 
qu'une zone noire diftingue , tenant aul 
noir du haut du cou, qui fe fond dans lei 
gris fur le blanc du dos; les pennes font: 
noires ; frangées de blanc, & la ltpne 
blanche des couvertures s'élargit en fef-: 
tons ; les épaules font notres , mais ‘il 
s'entrelace, dans tout ce noir, un petit 
frange blanc; & fur le blanc de tout le 
_ plumage , règnent de petites ombres 
noires, d'une tente fi tranfparente & fi. 
légère , que, fans avoir de brillantes cou- 
leurs, ce petit oïfeau eft plus paré que ! 
d’autres ne le paroïflent être avec des. 
teintes d'éclat & de riches nuances. 
LS Eu 
