Wi,p.%) DE LA NORWÉGE, DE LA SUÉDE ET DE LA FINLANDE. 39 
sition des roches qui la constituent : ici les schistes cristallins ne présentent 
point une direction rectiligne, comme à Haukka-Selka, mais ils se recourbent 
circulairement autour de la partie centrale de l'île, qui consiste en une masse de 
granite à grains moyens, traversée par des filons de granite à gros grains. Comme 
les schistes qui forment la partie périphérique de l’île sont inelinés vers le lac, il 
est clair que c’est le granite qui a soulevé cette île et a relevé autour de lui le 
terrain schisteux, primitivement horizontal (4). 
M. Albrecht, ingénieur saxon au service du gouvernement finlandais, qui a 
eu l’obligeance de me montrer cette localité et avec lequel j'ai parcouru une 
grande partie de la Finlande, m'a assuré qu’étant arrivé en ce pays avec les idées 
neptuniennes que l’on professait jadis à l’école de Freyberg, il avait été conduit 
à adopter le système plutonien par l'étude des terrains eristallins de la Finlande, et 
que la vue de l'île de Passa-Saari avait été une des causes déterminantes de sa con- 
version. Il s’y trouve (voyez les figures 20 et 21), une série de couches de schiste 
micacé et de schiste amphibolique, qui décrivent des lignes courbes, à peu près 
concentriques et sont inclinées régulièrement vers le dehors : dans le micaschiste 
est interposé un banc de graphiteépais d'environ 4 mètres. En certaines parties ce 
minéral est presque pur ; ailleurs il est mélangé de feuillets de mica et passe même 
à un schiste micacé graphiteux. Dans les couches adjacentes se trouvent de petits lits 
de calcaire lamelleux ; et, si l’on s’avance un peu vers l'intérieur de l'île, on y voit 
ces lits augmenter d'épaisseur : alors s’y entremêlent des faisceaux de trémolite 
blanche et légèrement colorée en vert. Il y a une succession de couches dans 
lesquelles prédominent, tantôt la trémolite, tantôt le carbonate calcaire. À côté de 
Passa-Saari se trouve l’ilot de Kandasaari, formé de granite rouge à grandes 
parties : les cristaux d’orthose y atteignent jusqu’à 80 centimètres de largeur ; 
ils sont entrecoupés par des veines ou filets de quartz ; le mica est peu abondant 
et semble disposé par nids. 
Le graphite, dont je viens de signaler la présence à l'île de Passa-Saari, se 
rencontre en plusieurs endroits dans les terrains primitifs de la Finlande, de la 
Suède et de la Norwége ; il est même exploité dans la paroisse de Norberg en 
Westmanie. La province de Nordland est une des parties de la Norwége où il se 
montre le plus abondamment; il y en a dans le Ranenfiord, et l’on en trouve en 
plusieurs endroits à l'île Hindôe, dans des roches granito-pneissiques; mais là 
il paraît former en certains points des veines, sur l’origine desquelles il peut 
y avoir de l'incertitude. 
(4) On pourrait objecter que le soulèvement circulaire des roches schisteuses, autour de ce 
dôme granitique, n'aurait pu avoir lieu-sans qu’il en résultât des déchirures : effectivement il a dû 
se produire des ruptures dans deux sens différents, les unes dans un sens parallèle à Ja direction des 
schistes , les autres orientées dans un sens perpendiculaire et offrant une disposition divergente, Les 
premières ne peuvent être contestées ; quant aux secondes, elles doivent exister aussi, mais il est 
difficile de les apercevoir, car le sol de cette île est en grande partie couvert de forêts et de marais. 
