tir. “Se + 
. N 
# 
| 
L 
ae 
ê 
dx 
D". 4 She hd : F4) IA NV. À Rod 
PTS Oh 0 | 
duvetées & foyeufes. — Taille un peu -au- 
deflus du merle. — Eftomactrès-grand.— Queue 
auffi longue que le corps, étagée, Vol. XII, 
59. 60. — Variétés. — Le Vieil'ard à ailes 
roufles, 62, 63.— Petit vieillard ou coucou 
des palétuviers, 63. LE) | 
VIFILLARD à ailes rouffes; variété du vieillard. 
— Eft foirtaire. — Quitte fa Caroline fon pays, 
“aux approches de l'hiver, Vo/. XII, 62,63. 
VIEILLARD ( petit) o coucou des palétuviers 
de Cayenne; variété du vieillard.— Vit d’in- 
fe&es, fur-tout de la croffe chenille qui ronge 
les feuilles des palétuviers , , Hole XIL,63;, 64. 
Voix ou cri de l’oifeau - mouche , Vol. XI; 
8.— Du colibri, 60, 61. — Voix des enfans 
imitées de préférence par le jaco, & par tous 
les oifeaux parleurs, au rapport des Anciens, 
- 141.—% oix des perroquets de l’ancien monde, 
différente de celle des perroquets d'Amérique, 
165. — Le cri de J’ara eft ara, prononcé d’un 
ton rauque , graflevant & très - fort, 250. — 
Voix forte du crik à tête violette, 329. — 
Voix du maïpouri:, efpèce de perroquet fem- 
labe à celle du tapir, 350, 351. — Diffé- 
reis cris des coucous mâles & femelles, jeunes 
& vieux, 467; 468.— Cri fingulier du cou 
cou de Loango, 494. — Du quapa@tol, Vol. XII, 
73 > 74. — Cri fourd de l’ani, à quoi reflem- 
bie, 87. — Cri du momot, 103, 104. — De 
Ta buppe, 127. — Des guépiers , 178. — Rour- 
donnement & cri de f’engoulevent, 228. — 
L’engoulevent varié de Caverne a deux cris, 
261, 262. — Cri de l’hirondelle, 333, 334. : 
— Lifiérens 
