du Serin. 5 



Bugey , à Genève , en Surflc , en Alle- 

 magne 5 en Italie, en Efpagne (h). C'eft 

 le même oifeau qu'on connoît, en Bour- 

 gogne 5 Tous le nom de ferln , il fait Ton 

 nid fur les oiiers plantés le long des 

 rivières, & ce nid eft compofé de crin 

 & de poil à rintérieur, & de moufle au- 

 dehors. Cet oifeau , qui eft aflez com- 

 mun aux environs de Marfeille , & dans 

 nos provinces méridionales jufqu'en Bour- 

 gogne, eft rare dans nos provinces fep- 

 tentrionales. M. Lottinger dit qu'il n'eft 

 que de pafiage en Lorraine. 



La couleur dominante du venturon , 

 comme du cini, eft d'un vert jaune fur 

 le defTus du corps & d'un jaune vert fur 

 le ventre , mais le cini plus grand que le 

 venturon en diffère encore par une cou- 



pas exaft en tout , car îe chant de ces ferins d'Alle- 

 magne, qui font les mêmes que ceux de SiiilTe ou», 

 de Provence, quoique fort & perçant, n'appro- 

 che pas, pour la douceur & l'agrément , de celui 

 des ferins de Canarie. 



(k) On i'appeile en Catalogne , Canari dz 

 Mo/^az/ja; en Italie, Strïn ou Scariznn ; en Alle- 

 magne, Fisdenie; aux environs de Vienne, Hirn* 

 §rjll ; en Suifife , Sc/mcderU. 



A V 



