7 (S HlJIoire Naturelle 



ferins du cap de Bonne-efpérance , parmi 

 îefquels j'ai cru reconnoître trois mâles, 

 une femelle & un jeune oifeau de Tannée. 

 Ce font tous des ferins panachés , mais 

 dont le plumage eft émaillé de couleurs 

 plus diftindtes & plus vives dans les mâles 

 que dans les femelles. Ces mâles appro- 

 chent beaucoup de la femelle de notre 

 ferin verd de Provence : ils en ditfèrent 

 en ce qu ils font un peu plus grands , 

 qu'ils ont le bec plus gros à proportion ; 

 leurs ailes font auflî mieux panachées , 

 les pennes de h queue font bordées d un 

 jaune décidé , & ils n ont point de jaune 

 fur le croupion. 



Dans le jeune ferin , les couleurs étoient 

 encore plus foibles , & moins tranchées 

 que dans la femelle. 



Mais, quoi quil en foit de ces petites 

 différences 5 il me paroît prouvé, de plus 

 en plus 5 que les ferins panachés du Cap , 

 de Mozambique (djy de Provence, 



fd) H paroît que ïe ferin de Mozambique n'efl: 

 pas tellement propre à cette contrée qu^il ne fe 

 a^encontre ailleurs. J^ai trouvé , parmi les delfms 

 'de M. Commçifçn ; le dçffin cQlorié de ce ferio 



