134 Hijloire Naturelle. 



eii les Portugais Tappellent a'^ulinha (c). 

 Il différoit du précédent , en ce que le 

 defius du corps étoit d'un brun-cendré, 

 légèrement teint de pourpre , le bec 

 d'une couleur de chair rembrunie , & les 

 pieds bruns. Le plumage de la femelle 

 étoit dun cendré-brun, avec une légère 

 teinte de bleu fur la partie inférieure du 

 corps feulement *, il paroit que c'eft une 

 variété de climat , dans laquelle ni le 

 mâle ni la femelle n'ont de marque 

 rouge au-defîous des yeux , & cela ex- 

 plique pourquoi fes cordons bleus font 

 (i com.muns. Au refte ,. celui - ci eft un 

 oifeau fort vif. M, Edwards remarque 

 que fon bec eft femblable à celui du 

 chardonneret ; il ne dit rien de fon chant, 

 n'ayant pas eu occafion de l'entendre. 



Le bengali eft de la groifeur du fizerin, 

 fa longueur totale eft de quatre pouces 

 neuf lignes *, fon bec de quatre lignes , fa 

 queue de deux pouces *, elle eft étagée & 

 compofée de douze pennes > le vol eft 

 de (ix à fept pouces. 



(cj M. Edwards îe r.omme hlue-hellycd finch. 



