des V'^euves. 2 i 9 



Au relie , il eft aflcz iingiilier que ce 

 nom de veuves , fous lequel ils font gé- 

 néralement connus aujourd'hui , & qui 

 paroît il bien leur convenir , foit à caufe 

 du noir qui domine dans leur plumage , 

 Toit à caufe de leur queue traînante, ne 

 leur ait été néanmoins donné que par 

 pure méprife : les Portugais les appelè- 

 rent d'abord oijeaux de îVhidha (^c'eft- 

 à-dire de Juida^) , parce qu'ils font très- 

 communs far cette côte d'Afrique *, la 

 reffemblance de ce mot avec celui qui 

 figniëe veuve en langue Portugaife, aurs? 

 pu tromper des étrangers (c) 5 quelques- 

 uns auront pris Tmipour l'autre , & cette 

 erreur fe iera accréditée d'autant plus ai- 

 fément , que le nom de veuves paroif- 

 foit, à piufieurs égards 5 fait pour cq%' 

 oifeaux. 



(t) C'eft ce qui efi arrhé à de fort habiles gens.. 

 M. Edwards dit, p il o-e 86 de feu Hijhire NatiirdU 

 {Î2S Oifzaux ^ que les Portugais donnent à ceux-ci ie 

 nom de veuves; mais enfuice, mieux informé, i{ 

 dit II îa fin de ia quatrième partie de cette mêm.e 

 hifloire , que îeur véritable nom , en Portugal , ell 

 celui d'oifeaux de Whidha. (IVhidha bird ^ & non 

 pas IVidow bud,J 



