du Si^erin. 307 



îa petite poche formée par la dilatation 

 de rœfophage , avant fon infertion dans 

 le géfier-, ce géiier eft mufculeux comme 

 dans tous les granivores, & Ton y trouve 

 beaucoup de petits cailloux. 



Le mâle a la poitrine & le fommet 

 de la tète rouges > deux raies blanches 

 tranfverfales fur les ailes > le refte de la 

 tête & tout le defliis du corps rniîé dç 

 brun & de roux-clair; la gorge brune*, 

 le ventre & les couvertures inférieures 

 de la queue & des ailes d'un blanc-rouf- 

 fâtre -, leurs pennes brunes bordées tout 

 autour d'une couleur plus claire *, le bec 

 jaunâtre, mais brun vers la pointe*, les 

 pieds bruns. Les individus obfervés par 

 Schwenckfeld avoit le dos cendré. 



La femelle n'a du rouge que fur 1$. 

 tête, encore eft-il moins vif. M. Linnxus 

 le lui rcfufe tout-à-fait *, mais peut-être 

 que la femelle qu'il a examinée avoit été 

 long-temps en cage. 



Klein raconte qu'ayant éledrifé au 

 printemps un de ces oifeaux avec un 

 chardonneret , fans leur caufer d'incom- 

 modité apparente , ils moururent tous 

 deux au mois d'octobre fuivant, & tous 



