14-2 Hijloîre Naturelle 



nord , d'où il aura pu paflcr d'un contînenc 

 à l'autre, 



I V. 



UEO CI S AN A (^). 



Quoique Fernaiidez donne à cet 

 oifeau ie nom de grand étourneau , cepen- 

 dant on peut le rapporter, d'après ce qu'il 

 dit iui-mênie, au genre des pies, car il 

 afîure qu'il feroit exadteinent iemblable au 

 choucas ordinaire, s'il étoit moins gros, 

 qu'il eût la queue & les ongles moins 

 longs, & le plumage d'un noir plus franc 

 & làns mélange de bleu. Or la longue 

 queue ell un attribut non de l'étourncau , 

 mais de la pie , & celui par lequel elle 

 diffère le plus à l'extérieur du choucas ; 

 & quant aux autres caracflères , par lefquels 

 l'hocifana s'éloigne du choucas , ils font 

 autant ou plus étrangers à l'étourncau 

 qu'à la pie. 



tranjmifit , lit ex marchione Facchinetto , qui cas Inno- 

 ccmio norio^ . . Patruo Juo acceptas réfère bat , inteUexu 

 Aidrovand. îoco cium, 



(o) Voyez Fernandez, cay» XXXI JJ. Le nom 

 îvjexicain elt lloàtTcinatL Cet oifeau s'appeiie encore 

 Caxcaxîotoîl dan:; ic pays. C'efi la grande Pic du 

 Mc^ifw de Al. J3nlîoiî', foniç U , ya^^ ^^* 



