40 5 



"^ LA ROUSSEROLLE (a). 



Oi 



^N a donné à cet oifeau le nom de 

 Rofljgnol de rivière, parce que le mâle 

 chante fa nuit comme ie jour , tandis que 

 la femelie couve, & parce qu'il fe plaît 

 dans Jes endroits humides; mais il s'en 

 faut bien que fon chant foit auflî agréable 

 que celui du rolTignoI, quoiqu'il ait plus 

 d'étendue : il t'accompagne ordinairement 

 d'une action très -vive, <3c d'un trémouf- 

 fement.de tout fon corps: il grimpe le 



* y^yeT^ les Planches enluminées, n.° 513, 



(a) C'efl: ^a fixième^r/rr de M, BrilTjn, tome H, 



vage 2ij;, Belon a cru mal-à- propos que c'étoit 



{'alcyon vocal d'Ariftote ; car cet alcyon a le dos 



bttu : on lui a donné ie nom de roujferolle, à 



' caulë de la couleur rouffe de fon plumage , d'autres 

 celui de roucherolle , parce qu'elle fe tient parmi les 



. youchts , c'eft-à-dire, parmi its joncs; d'autres celui 

 de îire-anaclie , à caufe de fon cri : félon Belon 

 elle prononce diftindement ces fyllabes : toro , tret, 

 fuys , huy , tret. En Latin, Turdus paluihis , Junco , 



. Cinclus, Pajfer aqmtlcus ; en Italien, Pafere d'acqua; 

 en Allemand, Bnich-weiden-rohr drofel ; en Anglois, 

 Greater-reed-fparrow ; en Américain, Aîotothquichîtl, 

 félon Nieremberg; Acotottofiiçhitl^ félon Fernandez^ 

 Caracum, félon L^ë^^ 



