4ï^ Hijhire N^^mreîle 



chaque ponte quatre ou cinq œufs grfs 

 tachetés ^h), èc nourrifFent leurs petits 

 avec des chenilles , des verini/Teaux , des 

 limaces & même des limaçons dont elles 

 caflent la coquille. Pour elles, elles 

 mangent tomes fortes de baies pendant 

 la }3onne faifon, des cerifes, des cor- 

 nouilles , des raifins , des aliles , des 

 olives, &c. pendant l'hiver, des graines 

 de genièvre, de houx, de lierre & de 

 nerprun, des prunelles, des fenelles, de 

 la faine & fur-^tout du gui fîj. Leur cri 

 d'inquiétude eft tré , tré, tré, tré> d cù 

 paroît formé leur nom Bourguigncn 

 draine ) & même quelques-uns de leurs 

 noms Angîois; au printemps les femelles 

 n'ont pas un cri différent , mais les mâles 

 chantent alors fort agréablement, fe plaçant 



(h) « Ces oi féaux , dit Albin, ne pand^ent guère 

 »5 plus de quatre ou cinq œufs, ils en couvent (roii , 

 & n'ont jamais plus de quatre y^(\Xs>, « Je ne 

 rapporte ce paiïàge que pour faire voir avec quefje 

 négligence cet ouvrage a été traduit , & combien 

 on doit être en garde contre les fautes que cette 

 Traduction a ajoutées à celles de i'origina!. 



(i) Suivant Eeioïi, elles mangent l'été le gui àts 

 fîjpins » & i'hivcr celui At% arbres fruiùer^. Nature, 

 4^s Ojfeciux, page 336, 



