‘des Sarcelles. 373 
KLA SARCELLE COMMUNE. (a) 
. Première efpèce. 
| SA FIGURE eft celle d’un petit canard, & 
fa groffeur celle d’une perdrix; le Citdee 
du pee avec des Re moins  Briantés 
(#7) Voyez les planches enluminées , n.° 946 
(le mâle). 
(a } En Grec, Bôcras 3 & chez les Grecs mo- 
dernes, pappi, dénomination générique ,;appliquée 
à toutes les efpèces du genre des canards («les 
Grecs n’ont didtions en leur Yüloaire, pour dif-«s 
tinguer les oifeaux de rivières, fiproprement.quew 
nous faïfons ;.car ils nomment indifféremment Îesss 
farcelles & morlché dix ne de canard, qu'ilss 
appellent pappi. » Obfervations de Belon, Z». 1), 
En Italien , fartella , cercedula ; cerceyole , Eds $ 
en Efpagnol , cerceta ; en Allemand, murentlein ; 
mittel-entle , fcheckicht-endtlin , fpreuglicht-endte.; ,en 
bas Allemand, crak: kafona ; & dans quelques. en- 
droits, comme aux environs de Strasbourg , kernells, 
felon Géfuer:: ; en Rufle, rchirka ; à Madagafcar » 
firire ; dans quelques unes de nos provinces > £arr 
fotte, fuivant Belon; en d’autres, Aa/äran:;, dans 
POrléanois | la Champagne , la Lormine » aTca® 
getie ; dans le Milanois & dans notre province de 
Picardie; gareaney. | 
