T A B L E. îx 
Le Canut ^l9 
Les Râles. 2x5 
Le Râle de terre ou de genêt y vul^ 
gairement Roi des cailles. Pre- 
mière efpèce . 225 
Le P^âle d'eau. Seconde efpèce. 237 
La Marouette. Troilième efpèce. 
242 
Otfeau étranger . de l^ ancien con- 
tinent ^ qui ont rapport au 
Râle. ............ . 1^6 
Le Tiklin ou Râle des Philippines. 
Preipîère efpèce. Ibid. 
Le Tiklin brun. Seconde efpèce. 
248^ 
Le Tiklifi rayé. Troiiïème efpèce. 
249 
Le Tiklin à collier. Qucitrième ef- 
pèce. . , , , . , 250 
