des Râles. 235 
gtie Y^ ^ j en Suède ( n) j en Danemarck 
& jufquen Norwège (o); H eft rare 
en Angleterre, où Ton prétend qu'il ne 
fe trouve que dans quelques cantons (p) ; 
quoiqu'il foit affez commun en Irlande (q)* 
Ses migrations femblent fuivre en Afîe 
le même ordre qu en Europe. Au KamtG- 
chatka comme en Euroj>e , îe mois de 
Mai eft également celui de l'arrivée de 
ces oifeaux , ce mois s'appelle tava koatch, 
mois des râles , tava eft le nom de 
l'oifeau. 
Les circonftances qui preflent le râle 
d'aller nicher dans les terres du Nord, 
font autant la néceflîté des fubfiftances , 
que l'agrément àt^ lieux frais qu'il cher- 
cne de préférence , car quoiqu'il mange 
des graines , fur - tout celle de genêt 
(m) Rzaczynskï, 
(n) Freguennjfima UpfalU, Faun. Suec. 
(0) Muller 5 Brunnich. 
(p) Turner dit n'en avoir pas vu ni entendu 
ailleurs qu'en Northumbrie ; mais le Dodteur Tan- 
erède Robinfon 5 affure qu'on en trouve aufîr dans 
la partie feptentrionale de fa Grande-Bretagne , & 
Sibbafd fe compte parmi les oifeaux d'Écoffe. 
(q) WiHughby, Ray* 
