j 3 ô Hijloirc Naturelle 
refpèce gagne peu- à -peu les contrées 
voifînes qui font plus tempérées \ car 
comme le vol de ces oifeaux eft pénible 
& pefant , ils ne doivent pas aller fort 
loin, & en eiFet ils reparoiiTent dès le 
mois de février. 
On trouve la foulque dans toute l'Eu- 
rope , depuis l'Italie jufqu'en Suède, on 
la connoît également en Aiie ( tnj ; on 
ïa voit en Groenland , fi Egède traduit 
bien deux noms Groënlandois, qui, fé- 
lon fa verfion , défignent la grande & 
la petite foulque (nj* On en diftingue 
en effet deux efpèces , ou plutôt deux 
variétés 5 • deux races qui fubfiftent fur 
les mêmes eaux fans fe mêler enfemble, 
& qui ne diffèrent qu'en ce que Tune 
eft un peu plus grande que Tautre , car 
ceux qui veulent diftinguer la grande 
foulque ou macroule _, de la petite foul- 
que ou îîiorelle par la couleur de la 
^m) Dans îa Perfe, ont voit quantité de mo- 
relies, tiettres édifiantes, trentième Recueil , pag. 317. 
(nj î^avia , Groënlandis fulica ; naviatlurfoak , 
fulica major , nigris pmdldta alis 6* tergo. Egede, 
Di&. Groëni. Ha f nia, 
plaque 
