'des Pingouins y &a 47 



doigts, & le premier n'ayant pas même 

 de veftiges du doigt poftérieur , & n^ ayant 

 les ailes couvertes de rien qui puijfe être 

 appelé plumes ; au lieii que le pingouin du 

 Nord a de très-petites ailes, couvertes de 

 véritables pennes. 



A ces différences , nous en ajoutons 

 une autre encore plus eflentielle , c'eft 

 que dans les efpèces de ces oifeaux du 

 Nord, le bec cft aplati, (illonné de canne- 

 lures par les côtés & relevé en lame 

 verticale \ au lieu que dans celles du Sud 

 H efl cylindrique, effilé & pointu. Ainiî 

 tous les pingouins àts Voyageurs au Sud, 

 font des manchots , qui font réellement 

 réparés des véritables /?i/z^oz/i/zi' du Nord, 

 autant par des différences effentielles 

 de conformation , que par la diftance d^s 

 climats. 



Nous allons le prouver par la compa- 

 raifon des témoignages des Voyageurs 

 & par Texamen des paffages dans lefquels 

 nos manchots font indiqués fous le nom 

 de pingouins : tous les Navigateurs au Sud 

 depuis Narborough , TAmiral Anfon , le 

 Commodore Byron, M. de Bougainville , 

 M*" Cook & Forfter, s'accordent pour 



