vns O I SE AUX. i^j 



t'^AlSAN verdâtre de Cayenne , des planches enîum> 



néesj Marailj VoL IV , 153. 

 IPalcatA'^ Falcinellvs , dans Gefner; Courlis 



pert^ VoL XV 5 44. 

 !Falcinello 5 des Italiens; Courlis vert, Ihii. 45. 

 Falcinellus j en Latin moderne de nomencla- 

 ture; Colibri, Vol XI, 56. 

 '"^"^ Idem , en Latin; Courlis, VoL XV, 28. 

 "" ■ ■ arboreus ^ de Klein; Grimpereau , VoL X, 225» 

 * '■ ■ ■ Bengaknfis , du même; Souimanga, rouge, noir 



& blanc, Ibid. 271. 

 » ■ ■ caz/^ii feptem unciarum , du même ; Oifeau- 



mouche à longue queue noire , Vol. XI , 54. 

 *■ ■ co/ore pajjèris Hifpanici -, du même ; Soui-manga 



marron -pourpré , à poitrine rouge 5 VoL X , 



247, 

 »— ife Guit-guit, du même ; Guit-guit noir 6* ^/ea ^ 



7^iJ. 291. 

 , , ■- papiliû : Idem , ibid, (variété). Ibid, 295. 

 i '■ ■ vertice caudâque cyaneis , du même ; Oifeau- 



mouche à longue queue or , vert Eif bleu , VoL 



XI, 53. 

 Falck, en Allemand; Faucon, VoL lï, 1, 

 Falcq & FulcQ fagittatus ^ de Frifch ; Autour^ VoL ly 

 326. 



> en Latin moderne; Faucon, VoL II ^ i. 



•-"■^ arborarius , d^AJdrovaiade, Hobreau , Ibid. 43. 

 ■ ' indiens cirratus , de Wiilughby , Ibid. 35. 



• Lapidarius d'Aîdrov. > Rochier , Ibid. ^6. 



^-^^pedibus feminudis , flapis, deLinnseus; Bondrée, 



VoL I y 293. 

 '^--^rufusy de Frifch; Crejferelle , VoL II, 49. 

 Falcon, en Anglois; Faucon, Idem. 

 FalconD; en Italien, Idm, ibid. 



O iv 



