DES Oiseaux. 421 



Stella aws, d'Aldrovande ; ma!-ir-propos rap- 



- porte à Id, petite Outarde, Vol. lîl , 6l. 

 STELTZ fwy0 und fchivartiej y (bachj ^ ftvajjèrj, 



en Allemand; Lavandière, VoL IX , 362. 

 Sten-Naecktergahl, en Suédois y Merle fo- 



litaire , Vol. VI , 40. 

 Stens GUETTA OU Stenfgwaetta , de même; Met-- 



teux y VoL^ 1X5 341. 

 Stercoraire ou Lahhe^ Ko/. XVI , 243. 

 *^ à longue queue , de Brifibn ; Labbe à touque queue, 



Ibid, 249, 

 j i à longue queue , de Sibérie , des planches enki- 

 minées ; Labbe. à longue queue , Idem , 

 ibid, 

 'm>mmmrayé, de Briffon ; rapporté au Labbe à longue 



queue , Ibid, 251. 

 CterlyNG , en Anglois ; Etoumeau , VoL V , 



241. 

 Çtern^ , des Nomendateurs & de Turner ; Hi- 

 rondelle de mer^ VoL XVI , 67. 

 !•-— du même ^ d^Aidrovande de autres ; Pierre- 

 ^ garin , Ibid. 75, 



»* nigra, de Linnseus J petite Hirondelle de mer, 



Ibid. Ss^ 

 » ■■■ ' fîolida y du même; Noddi, Ibid, 273. 

 Sticherling, dans Schwenckfeld; Bergeromtt^ 



grifey VoL IX, 377. 

 Stieglitz, Stigeliti , Stiglit^y en Allemand ; Char- 

 donneret ^ VoL Vil, 261. 

 » ' (pfannm ) :, de même ; Mé fange à loiigue queue ^ 



'VoL X, 160. 

 Stiel, de même, /^em^ i^^fi/. 

 Stigutza, en Suédois J Charionuèret , VoLVllp 



Çci| 



