(les Oijeaiix étrangers, 241^ 



croi fient comme maigre elles , (Se végètent 

 irilteinent fur une cheminée ou dans 

 I^ombre d'une ferre entretenue à grands 

 frais, n'ont pas cet éclat vif <Sc pur que 

 le foleil du printemps répand avec tant 

 de profufion fur les fleurs de nos par- 

 terres ôc même fur celles de nos prairies, 

 A la vérité, les phalènes ou papillons 

 de nuit ont quelquefois de fort belles 

 couleurs; mais cette exception apparente 

 confirme mon idée , ou du moins ne la 

 contredit pas ; car d'habiles Obferva- 

 teurs ( e) , ont remarqué que ceux de 

 ces papillons nocfturnes qui voltigent 

 quelquefois le jour , foit pour chercher 

 leur noutriture , foit pour s'apparier , 

 & qui ne (ont par conféquent nodurnes 

 qu'à demi , ont les ailes peintes de cou- 

 leurs plus vives que ks véritables pha- 

 lènes , les véritables papillons de nuit 

 qui ne paroifTent jamais tandis que le 

 foleil eft fur l'horizon. J'ai même obfervé 

 que la plupart de ceux-ci ont des couleurs 

 aflez femblables à celles des engoulevents; 

 >■ " ■ "» ■ " ' " ' ' ■ ' ■ ' ■ • 



(e) Roefel. Injeéîen belujlîgung , tom, I. VorhericM 

 ^u dernacht'Voegelerfien clafe, 



Oifeaux, Tome XIL I^ 



