45 û Hifloire Naturelle 



Sioane & celle d'Oviedo (k) , que la 

 îapere eft une elpece propre à l'Amé- 

 rique , ou du moins une elpèce diftmcte 

 & iéparée de nos efpcces européennes. 



AI. Edwards la ibupçonne d'être de 

 la même elpèce que ion hirondelle de la 

 baie d'Hudibn; mais en comparant les 

 delcriptions , je les ai trouvées ditiérentes 

 par le plumage, la taille & les dimenfions 

 relatives. 



VIII. 



* L HIRONDELLE 



BRUNE ET BLANCHE 



A CEINTURE BRUNE. 



E N général toute la partie fuperieure 

 ç(l brune , toute 1 inférieure blanche ou 

 blanchâtre , excepté une large ceinture 

 brune qui embraiîe la poitrine ôc les 



(k) Oviedo compte la tapere parmi les oifea'JX 

 qui font conimLn,ç aux deux conlinens. 



* Voje^ les pianches cnîuminéeî, n.* y2^, ci 

 cet oifeau eft repréfenié ,fîgt i. Tons le nom d'hi^ 

 rfindeHe brknc à coWsr du cap de B^nnc-ejpe'rançe^ 



