d'un gris et e . Re in | 
Là 
rieures de la queue & des ailes d'un | 
blanc - roufsitre, plus roufsâtre dans les | gel 
. mâles; les pennes des aïles d'un gris-brun 
tirant au roux, la queue d’un brun plus 
roux ; le bec brun, les pieds auf, mais 
avec une teinte de couleur de es "le: 
fond des plumes cendré-foncé. 
On prégnd que les roflignols qui (ont. ®. 
5 
nés dans fes contrées méridionales ont le 
plumage plus obfcur, & que ceux des 
- contrées feptentrionales ont plus de blanc: 
les jeunes mâles font aufli, dit-on, plus 
blanchâtres que les jeunes femelles, & en 
général la couleur des jeunes f plus 
variée avant la mue, c'eft-à-dire, avant la 
fin de juillet , & elle th femblable à 
celle des } jeunes rouge-queues , qu'on les” 
dftinguerort à peine s'ils n'avolent pas 
un cri difiérent (4); aufli ces deux ef- 
pèces font-elles amies [x 
TS REP TER CANNES OR UE SEEN E E DEE-SETE E. 
(u) Le ptit rofignol mâle dit zifcra, ciftra 
fuivant Olina; croi, croi, felon d’autres : chacun 
à fà manière d’enterare & de rendre ces fons îin- 
déterminés, & d’ailleurs fort variables. 
(x) On ditméme qu'elles contraftent des allians 
ces entr’elles, 
+ 
