sd Era dE D: Me ra er y etes: PU 5e VOB U , 
PPT AIR ae RARES. D MATE SE 
à LT ENCRE : - 
| le la Fauvettée :19E 
adore la PA VERR EURE TA 
FF oi E . à | p'é = É D AE # | 2 AN] sn . ra 
AT A 
x 
FL AGRISET LEP. "À 
HP IU RDA Cart, 
en Provence PASSERINE. | 
Quatrième ejpèce. | 
À LDROVANDE PARLE de cette Fauvette 
grile fous le nom de Sroparola que lui 
* Voyez les planches enluminées , ».° 579, fig. 3e 
. ((p) Stoparola vulgd. Aldrovande, Avi. tom. II, 
pag. 732, avec une très-mauvaile figure. — Szopa- 
 rôla. Jonfton, 4vë. pag. 87, & la figure empruntée 
d’Aldrovande, pl. 44.— Stoparola Aldrovandi. Wif- 
Jughby, Ornithol. pag. 153. — Ray, Syropf. pag. 77, 
n.v° a, 1.— Stoparola peëtore & ventre candido , Al- 
drevandi. Wiüllughby , Ornithol. pag. 171. n° 5. 
— Cineraria. Linnæus , $y/?. Nat. ed. VI, Gen. 82, 
Sp. 15. — Motacilla fupra cinerea, fubtus alba, 
reérice prim@ longitudinaliter dimidiato alb&, fecundä 
apice albà. Sylvia, Syf. Nat. ed. X, G. 99, Sp. 9. 
— Motacilla fupra cinerea, infra alba ; reëtrice primä 
longitudinaliter dimidiato - albâ , fecundä apice aibä. 
Idem. Fauna Suec. n.° 228.— Ficedula fuperne gri- 
fea, infernè alba , cum aliqu& rufeftentis mixturà ; 
rectricibus decem intermediis fufcis, marginibus gri- 
Jeis , extimd exteriüs albo rufeftente, inferiès dilurè 
