fs bec- “FRE îe melancoryphos ( La 
- 
ta Lan Hide ueue. A € “4 
ke SE. EYE 2. bé 
“voit commodément fe placer quid; mais 
il nous paroît plus que probable que le 
-pyrrhulas d'Ariftote , le rubicilla de Théo- 
dore Gaza, loin d’être le bouvreuil et 
d'un genre tout différent. Ariftote fait en 
_cet endroit un dénombrement des petits 
‘oifeaux à bec fin, qui ne vivent que d'in-. 
fetes, où qui dd hot vivent prin- 
GAREE : tels font, dit-il, le cygalis , 
Pe 
(e) Je fais que Bélon & plufieurs Naturaliftes 
après lui, ont appliqué auffi au bouvreuïl Ie nom de 
melancoryphos , & je fuis convaincu encore que ce 
nom fui eft mal appliqué. Ariftote parle en deux 
endroïts du meluncoryphos, & dans ces deux en- 
droits de deux oïifeaux différens, dont aucun ne 
peut être le bouvreuil ; premièrement dans le paf 
fage que nous examinons par toutes les raïfons qui 
prouvent qu'il ne peut pas être le pyrrhulas : le 
_fecond paffage où Ariftote nomme Île melancoryphos, . 
P YP 
que Gaza traduit atricapilla, eft au fivre IX, cha- 
pitre 15; & c’eft celui que Bélon applique au 
- bouvreuif { Nafure des Oifeauxs page 359); mais 
sleft chair que l’atricapiila qui pond vingt œufs, qui 
niche dans les trous d'arbres, & fe nourrit d’ infeêtes 
CaAriftote, loco citato) n’eft point le bouvreuil, & 
ne peut être que la petite méfange à tête noire 
ou nonnette, tout comme 'aerricapilla qui Îe 
trouve pour accompagner le rouge-corse, le rofj. 
