nt AT D ? 7 Pr PAP L'hÉe LUE 27 Fe ÉTEND PE NET Ent, CNRS 
* du T arquet. 4. 
*LE TRA e UE T (a). 
Cr OISEAU ; Hé & très-agile , n’eft 
jamais en repos; toujours voltigeant de 
* Voyez les planches line ites , 19.678, fie. 1. 
{a)Rubetra. Aldrovande, 4vi.tomelIl, page 730, 
avec deux figures auffi peu reconnoiffables l’ une que 
autre ; {a première prife de Bélon ,Pautre de l’Au. 
teur. — Jonfton, Avi. page 67, avec les deux 
figures d’ À idrovande s pl. 45: — Rubetra, rubi= 
ts Charleton, Éxercit. page 79, n.° Vit, idem, 
Onomaf?. page 07 , DS Ver. — Œyanthe tre Sib- - 
baïde, Scor. ufr. part. IT, lib. 111, page 18. — 
Œuantke no/ftra tertia. Wilughby , Ornit. page 169, 
avec une bonne figure, pl 41. — Ray, Syropf. 
Avi. page 76, n.° a 4. — Traquet , groulard. Bélon, 
Hifi. Nat, des Oifeaux, page 360. “Idem, Portrait 
d’oifeaux , page 92. — Aibin, tome T, pete 48, 
avec une figure mal coloriée, ÂL 52: — Fbulale 
fupernè nigricante E rufeféente varia, infernè rufa: 
gutiure dilutè rufeftente (temina) nmigro, marginibus 
pennarum ir apice a aie (as) : ; {@nNLê Infræ 
guttur tran/. verfà albida ; macul@ in alis candidé : rec- 
tricibus niericantibus, apicis margine albo-rufefcente, 
eris 241 céerioribus extimæ (MAS), omnium (Femina), 
albo rufecentious. . . . . Rubetra. Brion, Ornith. 
tome I{I; page 428. 
En Grec, Bari; en Italien, barada, & aux envi: 
