plus fort ; 3 Ha le bec sh — les 
pieds moins menus; 11 eft fout d’un bruns 
noir, excepté une large bande blanche 
dans les couvertures de laïle, & un peu 
de blanc fombre fous le ventre. La fe- 
melle pourroit ; par fes couleurs, être 
prife pour un oïfeau d'une toute autre 
efpèce ; un roux-brun lui couvre tout le 
deflous du corps & le croupion, cette 
couleur perce encore fur la tête à travers 
les ondes d’une teinte plus brune qui fe 
renforce fur les ailes & Ia queue, & 
devient d'un brun - roux très- fombre. 
Ces oifeaux ont été envoyés dé l'ile de 
Lucon, où M. Briffon dit qu'onles rppeñe 
maria-capra. 
RIT 
AUTRE TRAQUET DES PHILIPPINES. i 
Cet oifeau et repréfenté, 7° 1285, fig.r 
de nos planches enlumiées /4). Il A 
fnfernè fifco- rufefcens; gutture ad albidum vergente ; $ 
urôpÿgio & teétricibus cutd& fuperioribus dilrrè rufis s 
inferioribus fordidè albo”-rufefcentibus ; re&tricibus fuf 
cis ( fæminà ). Le traquet de Pile de Luçon. 
Briffon, Ornithol. tom. 111, page 442. | 
{b) Ficedula fupérnè uigricans | marginibus penna® 
