ST RS TER CT ESS SEL 3 
LEE è LE CURE OUEN n 
Le %:: TE “ae AT TES, pe Ve LE : ; 
HS. Lo, En, © MEN s 
ce EF?  INVNMIFI + . 
À: + à . 1 «sel 
CSSS è 3 X . Dé = LA 
: TS. ES ” p. 
din nche du Li LbieEs commun , ne L 
fe trouvoit des individus avec le caractère 
du mâle, la bande noire fur la tempe 
du bec à l'oreille; ainf, nous croyons : 
que cet oïfeau doit ètre regardé comme È 
une variété, dont la race eft are 
dans l'efpèce du motteux. On Îe voit en 
Lorraine vers les montagnes, maïs moins 
fr équemment que le motteuxcommun/)); 
x É trouve aux environs de Bologne en. 
Italie; Aldrovande lui donne le nom de : 
férapazzino (3). M. Briflon dit auffi 
qu il fe trouve en Languedoc, & qu'à 
Nimes on le nomme re ynauby. 
La cinquième _efpèce donnée par 
M. Briflon, eft le MoTTEUx ou cut- 
BLANC ROUX (a);le mâle & la femelle 
ont été décrits par Edwards /h); Is 
| 
(y) M. Lottunger. 
) Aldro: rande, Avi. tome II, page 564. 
(a) Ficedula rufo “flavelens ; uropygio € imo0 ventre 
albis (genis & gutture nigris, mas); (tæniâ per ocu- 
los nigrâ gutture albo, fæmina); re@ricibus duabus 
intermediis nigris, lateralibus albis nigro fimbriatis. 
 Vitifiora rufa, le cul-blanc roux. Briffon, Ornithol. 
tome TÎ11, page 450. 
(b) The red or ruffet-colour'd , wheat-ear. Edwa 7e 
