E 2 pe DST ER TE SR EEE Le AE RL Se 2 SE à LS EU ne LS TS 
RE 5 DES ze RL AL RTE NET LE ARS PTT RS 
F Z SE à - As CET J > LA ACT: - en 
QUE 1 ; First £ 
# L 4 , 2 CRE. he À Lg ER z + 
EL ir Et 
“Re é : des Figuiers. AIS 
extérieurement du même vert ; les pennes 
de la queue font brunes & bordées de 
jaune ; le bec, les pieds & les ongles font 
norrâtres. ÉTCe 
_. Une variété de cette elpèce ou peut- 
être la femelle de cet oïfeau, eft celui 
qui eft repreélenté dans la inême plan- 
che, n° ÿ8 , fig. 1, car il ne diffère de 
l'autre qu'en ce qu'il n’a point de taches 
rougeâtres fur la poitrine, & que le 
er à de là tête eft comme le corps 
d'un vert d'olive; mais ces petites difié- 
rences ne nous paroïflent pas fufhfantes 
pour en faire une efpèce particulière. 
S iv 
pr - 
< 
