infverfles Hindi ; le 
| extérieurement de Pare ME dttte & : di 
blanc fur leurs côtés intérieurs; les trois 
premières pennes de chaque côté ent 
de plus une tache blanche fur l’extrémité 
de leur côté intérieur; la mandibule 
füpérieure du bec eft brun, linférieure 
eft grife; les pieds & les ‘ongles font | 
cendres. 
_ La femelle ne difère du mâle, qu'en 
ce qu'elle n'a pas de taches rouges fur La 
. poitrine. 
Nous ne pouvons nous difpenfer de 
remarquer que M. Briflon {i) à confondu | 
cet oïfeau avec le grimpereau de fapin,, | 
donné par Edwards {£) , qui eft en. 
cfet un figuier, mais qui-n’eft pas celui- | 
ci: Nous en donnerons la defcription dans. 
les articles fuivans. 
{:) Supplément d’Ornithologie, page 99. 
{£) Glanures, page 139. 
