15-2 VOYAGE 



1839. ouverte sur une de ses faces , et laissant autour d'elle 



Juillet. 



une galerie de cinq à six pieds de largeur. Cette ga- 

 lerie était encombrée de ballots, de marchandises. 

 Quelques mauvais meubles d'Europe, de grands ba- 

 huts , quatre ou cinq fauteuils et chaises de rotin en 

 composaient l'ameublement. La chambre intérieure 

 était plus somptueusement ornée. De belles tentures 

 en soie garnissaient le plafond, les murailles, et un 

 grand tapis couvrait tout le plancher. Mon homme 

 s'accroupit et s'étala nonchalamment sur une pile de 

 coussins ; je pris place à côté de lui. 



» Nous nous secouâmes une seconde fois la main , 

 puis , il m'offrit un cigare du plus fin tabac de Ma- 

 nille. Je lui exposai le but de ma visite, et lui dis 

 que le commandant m'avait envoyé à terre pour pré- 

 senter ses respects au sultan ; que nous arrivions fa- 

 tigués d'une longue et pénible navigation; qu'il nous 

 fallait des vivres frais , de l'eau et une place à terre 

 pour faire nos observations. Les habitants ne savaient 

 trop à quelle nation nous appartenions; à nos cou- 

 leurs , ils nous avaient pris pour des Hollandais , et 

 c'était là ce qui avait jeté l'alarme dans toute la po- 

 pulation; Datou-Molou me fit répéter à plusieurs re- 

 prises que nous étions Français , et traduisit mes pa- 

 roles aux nombreux témoins de cette scène. 



» Il finit enfin par me dire (sans qu'il fût le moins 

 du monde question du sultan ) , qu'il avait , lui , 

 Datou-Molou, écrit par un navire du commerce à 

 notre roi dans le but de lier avec la France des rela- 

 tions commerciales. Je lui répondis aussitôt qu'ayant 



