NOTES. 257 



vous indiquent la nature du commerce qui s'y fait : on peut 

 d'ailleurs s'en assurer soi-même , en interrompant sans cérémo- 

 nie la gravité de ce ton gros père chinois , qui , avec ses lu- 

 nettes sur le nez , cherche dans ses livres de compte s'il n'a pas 

 oublié quelque débiteur arriéré. 



Dans la journée , vous ne voyez que ce va-et-vient continuel 

 de gens qui circulent sans tumulte , sans bruit , pour des affaires 

 d'intérêt et d'argent. Quelques Européens , plusieurs jolies 

 créoles peuvent s'y rendre dans leurs équipages pour faire des 

 emplettes ou conclure des marchés plus importants, mais en 

 somme on trouvera que l'animation manque dans cet ensemble, 

 quand on aura vu ce même quartier , cette même population 

 pendant les premières heures qui commencent une belle nuit 

 de Batavia. 



Oh ! alors la scène change d'aspect , le grand commerce se 

 retire de l'arène pour faire place à la petite industrie : le riche 

 négociant se renferme dans son atrium de luxe, et pendant qu'il 

 s'endormira en rêvant une augmentation de bien-être , ses ou- 

 vriers , ses commis , iront oublier pendant quelques heures les 

 fatigues de la journée. 



Le campong chinois s'illuminera alors de mille torches rési- 

 neuses ; des marchands ambulants , avec leurs deux plateaux 

 suspendus en équilibre aux extrémités d'un balancier dont le 

 point d'appui sera leur épaule, inonderont les places, les rues, 

 les carrefours. Eclairés par un lampion fumeux , mais aroma- 

 tique , ils vous offriront des fruits , des sucreries , des pâtisseries 

 de toute sorte. 



Ces maisons , basses et irrégulièrement bâties , qui bordent de 

 chaque côté les ruelles étroites du quartier , s'ouvrent alors à 

 deux battants ; des lanternes en papier peint , des lampes aux 

 formes bizarres éclairent ces rues tout à l'heure silencieuses, et 

 vous voyez autant de restaurants où vous pouvez vous reposer 

 à votre aise , manger selon votre plaisir : tout cela est propre , a 

 VII. il 



