NOTES. 313 



à leur parure , et les préféraient souvent à de l'argent 



Une rencontre curieuse m'avait jeté dans un étonnement 

 complet, lorsqu'on m'en donna une explication des plus 

 bizarres. Yoici le fait : j'avais rencontré une femme toute 

 nue à cheval, les cheveux épars j sa gorge indiquait son sexe, 

 et j'étais déjà convaincu de ses mauvaises mœurs en la 

 voyant descendre de cheval et me faire signe de la suivre dans 

 une case voisine. Peu disposé à l'entrevue qu'elle me proposait, 

 je continuai mon chemin et je ne manquai pas d'en parler 

 à mes compagnons , qui m'assurèrent alors que cet être était 

 un hermaphrodite, dont ils avaient publiquement reconnu la 

 curieuse conformation moyennant quelque argent. Il voulait 

 probablement en faire autant à mon égard. Cet homme ou cette 

 femme est la même personne qui , hier, à l'aiguade, était venue 

 auprès de nous à la recherche d'un esclave déserteur ; là du 

 moins il portait un pantalon. 



La nuit passée , un esclave transfuge s'est rendu à bord de la 

 Zélée j au qui -vive du factionnaire, il jeta son kriss à bord et 

 monta sur le pont. Ce pauvre diable est un Malais Bouguis de 

 Salayer, c'est celui que l'individu hermaphrodite cherchait hier 

 aux environs de l'aiguade. 



Les personnes de notre bord qui ont a$sisté à la fête du datou 

 Molou rentrent pendant la nuit et sont fort satisfaites de leur soi- 

 rée. Une nombreuse musique a joué fort longtemps des airs espa- 

 gnols, et on a même fait danser des esclaves à la demande des spec- 

 tateurs. Les femmes du datou Molou, contre l'usage des malio- 

 métans, ont paru dans la réunion , mais elles étaient assises dans 

 lefond, à une certaine distance des hommes. Ce fait est à remar- 

 quer , car les îles Soog ont été autrefois en grand renom de 

 sainteté dans tout l'archipel d'Asie; c'était le principal foyer de 

 la religion du prophète arabe, et c'est probablement à cette 

 prépondérance passée qu'elles doivent de porter dans leur pa- 

 villon blanc un dessin noir représentant , dit-on , les portes de 



