314 NOTES. 



la Mecque. Aujourd'hui , cette influence religieuse paraît dé- 

 truite; Soog, sous ce rapport, ne l'emporte sur aucun des pays 

 avoisinants, et je crois même qu'aucun lieu n'a d'ascendant 

 bien marqué sur les autres, comme plus particulièrement saint 

 dans l'archipel d'Asie. 



{M. Desgraz.) 



Note 20, page 202. 



A huit heures du matin, je descendis chez le datou Tahel, 

 qui s'empressa de nous offrir le chocolat; j'y rencontrai un chef 

 de la montagne , le datou Ahdoulla , qui m'engagea à raccom- 

 pagner dans l'intérieur. Bientôt nous montâmes à cheval ; une 

 longue suite de gens armés forma notre escorte et nous nous 

 mhiies en route. Le pays que nous traversions était admirable 

 de végétation : de tous côtés on apercevait des cultures bien en- 

 tretenues sur lesquelles l'œil se reposait avec plaisir. Il nous 

 fallut marcher pendant une heure avant d'atteindre la demeure 

 d'Abdoulla, chez qui m'attendait la réception la plus amicale. 

 Après dîner, nous finies encore une jolie promenade à cheval , 

 toujours accompagnés par une nombreuse escorte armée et par 

 les deux fils du chef. .Te voulus , pour reconnaître l'hospitalité 

 de ce respectable vieillard , lui faire cadeau d'une belle paire 

 de rasoirs que je possédais , d'une livre de poudre fine et d'une 

 boîte de capsules; en retour, Abdoulla m'offrit une jolie petite 

 antilope que je refusai , puis il me présenta deux douzaines de 

 nids blancs d'hirondelles qu'il me priait d'accepter, mais je le 

 remerciai, ne voulant emporter de lui que le souvenir de sa 

 cordiale hospitalité. Il me présenta ses deux petits-fils, qui 

 étaient les plus jolis enfants que j'aie jamais rencontrés. Parmi 

 ses nombreuses femmes , j'en remarquai une qui portait le 

 costume européen , mais je ne pus apercevoir son visage , 

 car elle se cachait de moi soigneusement. Le vieux datou 



