NOTES. 331 



qui vient de sortir, les capitaines sortants et les champanes pas- 

 sés et en service. Aujourdliui le recouvreinent.de l'impôt, ou 

 capitation des Chinois , est fait par Talcade mayor, dans la pro- 

 vince de Tondo, avec un contrôleur choisi parmi les employés de 

 la Real Hacienda (le trésor) . Dans les autres provinces ce recou- 

 vrement est fait par les chefs respectifs ; un patron tient la ma- 

 tricule de la classification des Chinois et il est chargé de fixer la 

 cote personnelle de chaque contribuable selon ses moyens. 



Les gobernadorcilîbs et les officiers de justice, dit encore l'or- 

 donnance , méritent la plus grande considération pour les fonc- 

 tions utiles et honorables qu'ils remplissent. Il est prescrit aux 

 chefs des provinces de les estimer en raison de leurs fonctions 

 respectives et de leur donner assistance dans toutes les occasions, 

 et d'empêcher surtout que les curés de paroisses ne les traitent 

 avec trop peu d'égard. Je ne sais si cette dernière clause est stric- 

 tement observée aux Philippines ; mais aux Marie-Anne les go- 

 bernadorcillos et leurs employés ne sont que les humbles servi- 

 teurs du clergé qui a acquis sur la population assez d'influenpe 

 pour contre-carrer trop souvent les ordonnances des gouverneurs 

 eux-mêmes. Partout où l'Espagne a fondé des colonies, cette dé- 

 testable engeance est venue ^ par sa rapacité, dé truir êtes meil- 

 leurs règlements et exjtloiter la religion à s^n profit. Ce sont 

 Véritablementîes frelons de ïa fable. I 





