n VOYAGE 



1840. eux qui tenlerait de fj'aneliir ce p«nssage ; il serait oer- 

 tainement dévore. 



Les peines infligées aux femmes sont, outre la 

 réprimande, des immersions dans un baquet d'eau 

 froide 5 la prison, le séjour dans un établissement où 

 elles travaillent en silence. 



Les délits les plus fréquents sont : l'ivrognerie , Je 

 vagabondage j et surtout le vol dans les propriétés les 

 plus isolées. Le nombre annuel des condamnations 

 s'élève environ a un pour cent habitants, proportion 

 énorme quand on pense qu'en Angleterre ce chiffre 

 est tout au plus d'un pour mille. Il est vrai de dire 

 que la majeure partie des crimes sont commis par les 

 convicts libérés ou par les tickets of leave , tandis que 

 la population libre n'entre dans les condamnations 

 que pour une très-petite proportion . 



Nous n'avons point à considérer ici tous les avan- 

 tages que semble promettre la formation des colonies 

 pénales , ni toutes les objections qui ont été posées 

 contre ce système pénitencier. L'Angleterre, la pre- 

 mière, est entrée dans cette voie, en créant, sur tous 

 les rivages de l'Australie, des colonies mélangées 

 d'hommes libres et de condamnés. D'après ce que 

 nous venons de dire , il est facile de voir que le but 

 philantrophique qu'il s'agissait d'atteindre, celui de 

 faire rentrer dans le sein de la société des hommes 

 que l'on considère comme étant égarés, a été à 

 peu près manqué; mais, d'un autre côté, des colonies 

 puissantes se sont élevées, grâce à ce système, qui a 

 fourni abondamment des bras pour Tagriculture et 



