84 VOYAGE 



sieurs chefs de bande qui ont , à diverses reprises , 



commis des déprédations. 



L'un des plus redoutables fut un nommé Michel 

 Howe, Ce misérable, déporté en 1812 pour sept ans, 

 futj à son arrivée dans la colonie, assigné à un colon. 

 Il s'échappa et devint chef de bande ; quelque temps 

 après, il fit parvenir une lettre au gouverneur, dans 

 laquelle il lui offrait de livrer ses compagnons , en 

 demandant pour lui la vie sauve et une chance d'ob- 

 tenir sa liberté. Ses propositions furent agréées, et il 

 se rendit, mais seul. Moins de trois mois après, il 

 s'évada de nouveau; mais ses anciens compagnons, 

 le considérant comme un traître, ne voulurent pas 

 le recevoir parmi eux, et il fut obligé de vivre seul; 

 il erra ainsi pendant quinze mois, subsistant de ra- 

 pines et de déprédations ; enfin, cerné de tous côtés, il 

 finit par être tué sur place. Cet homme vécut dans 

 les bois près de six ans, et fit beaucoup de mal. 



On en cite plusieurs autres, mais surtout un cer- 

 tain Braddy; on raconte de lui mille^anecdotes, entre 

 autres celle-ci : 



Un homme , son compagnon , son ami même , al- 

 léché par la récompense promise à celui qui le livre- 

 rait, résolut de le trahir, et à cet effet fit cacher 

 deux constables dans sa cabane. Braddy revenait avec 

 le pressentiment que quelque chose se tramait ; ce- 

 pendant, rassuré par l'homme qui l'accompagnait, il 

 avança de quelques pas ; il reçut alors plusieurs coups 

 de feu dont l'un lui traversa le bras, et il fut pris, ainsi 

 que son compagnon. Celui-ci fut immédiatement 



