il4 VOYAGE 



isw. ils étaient assaillis par des mouches dont la piqûre 

 élait douloureuse; pendant la nuit leur demeure 

 était envahie par des bandes de rats qui dévoraient 

 tout, jusqu'aux hamacs dans lesquels ils couchaient. 

 Aussi , chacun d'eux vit arriver avec plaisir la fin de 

 la relâche. 



l'i.CLxxvi. Les navires qui touchent aux îles Auckland ne 

 peuvent y trouver d'autre avantage que celui de re- 

 nouveler leur provision d'eau et de bois; l'eau y 

 est abondante et passablement bonne; quant au bois, 

 il ne peut servir que pour le chauffage; les troncs 

 des arbres sont rarement d'une grosseur suffisante 

 pour être utilisés autrement; du reste , leur qualité 

 est telle qu'ils pourraient être difficilement taillés et 

 polis. Quand on le brûle, ce bois répand une odeur 

 fétide et désagréable. Presque tous les arbres que 

 nous remarquâmes dans les forêts des îles Auckland , 

 appartiennent à une même variété. C'est une espèce 

 de myrthe que l'on retrouve partout^ sur le bord de 

 la mer comme sur le sommet des montagnes. 



Pi.CLXXiv. La baie Sarah's-Bosom avait éîé visitée, dans ces 

 derniers temps, par un grand nombre de baleiniers; 

 il paraît que^ dans les alentours de la baie, on a trouvé 

 plusieurs cabanes semblables à celle occupée par nous, 

 près desquelles plusieurs de ces pêcheurs ont planté 

 des pommes de terre et des légumes. Bien que ces 

 plantes utiles y aient prospéré, elles sont cependant 

 en trop petite quantité pour fournir des rafraîchis- 

 sements aux navires qui viennent y mouiller. Les 

 oiseaux qu'on y, voit en plus grande abondance 



