'140 VOYAGE 



18A0. Pendant noire séjour h OlagOj l'agiolage des terres, 

 après avoir envahi l'île du Nord;, commençait à faire 

 sentir sa fâcheuse influence jusque sur ces rivages 

 éloignés; les indigènes, toujours si empressés de ven- 

 dre aux Européens des terres dont ils savent si mal 

 profiter , se montraient habiles négociateurs et fri- 

 pons adroiîs dans ces marchés clandestins; ils n'a- 

 vaient qu'un but , celui de trouver des dupes parmi 

 les acheteurs: non -seulement ils vendaient au plus 

 offrant des terres qui ne leur appartenaient nullement, 

 mais souvent ils recevaient de plusieurs acquéreurs à 

 la fois le prix des terres qu'ils ne possédaient pas. 

 Ces ventes, qui n'eurent d'abord pour garantie que 

 la bonne foi des Sauvages, avaient déjà donné lieu 

 à une foule de contestations. 11 existait à Otago un 

 Anglais de Sidney, nommé Waller, qui avait acheté 

 ' d'un prétendu chef toute la côte zélandaise, comprise 

 entre ce port et le détroit de Foveaux, c'est-à-dire une 

 étendue de près de 40 lieues de terrain , moyennant 

 quelques carottes de tabac , de l'eau-de-vie et des ou- 

 tils, le tout estimé à environ 100 livres sterlings. Ce 

 propriétaire réclamait comme un droit, en vertu de 

 ce singulier marché, de pouvoir empêcher qui que 

 ce fût de s'établir sur son terrain; cette prétention 

 bizarre avait jeté une vive alarme dans la commu- 

 nauté européenne, car chacun de ses membres se 

 trouvait menacé d'être dépossédé du sol sur lequel 

 il avait bâti sa maison , bien avant la conclusion du 

 marché. Les abus de ce genre faisaient redouter, 

 à chaque instant, des levées de boucliers parmi les 



