DANS LH)CEA]N1E. 219 



a nous offrir en échange: ie cherchai h me procurer is/io. 

 quelques cocos, mais ces Iruils paraissaient lort rares. 

 Je montrai à plusieurs d'entre eux la plantation de CO' 

 cotiers qui nous entourait , quelques-uns de ces ar- 

 hres étaient charges de beaux régimes qui nous fai- 

 saient envie; mais rien ne put décider les sauvages à 

 franchir la barrière dont j'ai parlé ^ et qui paraissait 

 sacrée. Au moment de notre départ, les naturels nous 

 firent de grandes démonstrations d'amitié , en nous 

 répétant plusieurs fois le mot anglais « to morrow, » 

 Un fait remarquable, c'est qu'aucun des naturels ve- 

 nant de la partie orientale ne voulut dépasser le rocher 

 près duquel nous étions. De même, aucun des indi- 

 gènes de la partie occidentale ne voulut aller au delà 

 de cette limite. Je fus naturellement porté à croire 

 que ce rocher séparait deux peuplades ennemies 

 l'une de l'autre ; il semble qu'il n'y ait pas de si petite 

 île que l'ambition et la rivalité n'aient pas ravagée. 

 Du reste, les hommes des deux camps nous témoi- 

 gnèrent un égal empressement, ils nous chargèrent 

 sur leurs épaules pour nous transporter dans nos em- 

 barcations, et l'un d'eux, qui s'était plus particu- 

 lièrement attaché à M. Gervais, lui fit, en le quit- 

 tant, cadeau de sa perruque. » 



Pendant la nuit, le vent soufïïa avec force, mais 

 nous étions parfaitement abrités par les récifs dont 

 nous étions entourés, et je n'éprouvai pas la moin- 

 dre inquiétude ; au point du jour, nous levâmes Tan- i^. 

 cre et reprîmes notre course. 



Nous eûmes bientôt dépassé et laissé sur notre gau- 



