240 VOYAGE 



iMO. diquait trente-sepl brasses, la cote était éclairée par un 

 grand nombre de feux qui servirent pendant quelque 

 temps à nous diriger; il était près de minuit, lorsque 

 nous crûmes entendre près de nous, des chants d'oi- 

 seaux qui semblaient nous indiquer l'approche de la 

 terre. Tous les feux allumés sur ia côte étaient éteints, 

 la nuit était tellement obscure, que nous n'apercevions 

 rien autour de nous , alors je donnai l'ordre de lais- j 

 ser tomber l'ancre par dix-sept brasses de fond. ? 

 Le canot major fut envoyé, sous les ordres d'un offi- 

 cier, pour sonder autour de nous , mais il s'était à 

 peine avancé de deux encablures dans la direction 

 du rivage, qu'il échoua sur les récifs qui bordent 

 la lerre. 



21 Nous passâmes la nuit très-îranqoillement sur ce 



mouillage; lorsque le jour reparut, nous nous aper- 

 çûmes que nous étions à environ deux milles au nord 

 de la ville, nous remîmes à la voile, et une heure 

 après nous prenions notre mouillage définitif à l'em- 

 bouchure de la rivière de Coupang , au pied du fort 

 Concordia \ 



Notes 25, 26, 27, 28, 29, 3o, 3i el 82, 



