NOTES, 



Note 1, page 33. 



Nous étions à peine amarrés à poste, lorsque uous vîmes arri- 

 ver à bord M. Moriartl^ commander de la marine royale , et occu- 

 pant la place de capitaine de port à' Hobart-Town ; lors de notre 

 première relâche , il nous avait rendu tous les bons services que 

 comportait sa position ; il avait toujours agi avec nous en véri- 

 table camarade, et il avait constamment contribué à aplanir les 

 difficultés que pouvaient rencontrer nos demandes. Aussi nous 

 le revîmes avec le plus grand plaisir, et nous lui témoignâmes 

 la joie que nous faisait éprouver sa bonne et amicale visite. Après 

 les premiers échanges de politesse, nous n'eûmes rien de plus 

 pressé que de prendre des informations sur l'état dans lequel 

 se trouvaient les malades que nous avions laissés à l'hôpital, 

 et qui seuls avaient motivé notre retour dans cette colonie; 

 ce fut avec chagrin que nous apprîmes que deux avaient suc- 

 combé, les autres étaient, sinon entièrement rétablis, au moins 

 en pleine convalescence , et pouvaient sans danger revenir sur la 

 corvette; M. le docteur Hombron , que je vis peu après,' me 

 confirma cette nouvelle , et me donna en même temps le nom des 

 deux victimes que nous avions encore à déplorer. C'était d'abord 

 le nommé Coûte le n g, mâiive charpentier de première classe, vieux 

 serviteur, très-entendu dans son métier, et qui , comptant déjà 

 beaucoup d'années d'excellents services, n'avait entrepris la 



