NOTES. 259 



John Franklin ; j'ai l'honneur d'être placé près de lady Fran- 

 klin , faveur qui me permet d'apprécier la bonté dti cœur, les 

 grâces de l'esprit et l'instruction de cette dame, de tout point fort 

 distinguée. M. Demas a été invité, mais l'état de sa santé l'a forcé 

 de remercier M. et madame Franklin. 



Le 12 janvier, on célèbre un service funèbre pour le repos de 

 l'âme de M. Goupil : tous ceux d'entre nous, qui sont assez va- 

 lides pour marcher, y assistent. Nous avons invités MM. Roster, 

 capitaine de la Nancy, et Longuet, capitaine du Mississipi\ à vou- 

 loir bien assister à cette triste cérémonie : ces Messieurs se sont 

 l'endus avec empressementà cette invitation*. M. Cotham officie; 

 quelques personntis de la ville ont bien voulu unir leurs prières 

 aux nôtres; les dames qui chantent ordinairement à l'église ont 

 consenti, avec beaucoup de grâce, à nous prêter le concours de 

 leur talent. 



A cette occasion, (quelques poitnds , reste de la collecte des offi- 

 ciers de l'expédition , pour l'érection d'une pierre tumulaire à la 

 mémoire des officiers et matelots morts à la mer, sont remis aux 

 pauvres catholiques d'Hobart-Town. * 



Bernard et Baudoin me donnent de sérieuses inquiétudes. Le 

 premier fut atteint d'une djssenterie très-aiguë, peu de temps 

 après notre départ delà i)aie des Lampongs ; je craignis de le per- 

 dre à l'époque où mourut le matelot Leblanc. Cependant, l'espoir 

 de le sauver succéda à nos premières craintes , quoiqu'il fût dans 

 un état d'affaissement bien voisin delà mort. L'arrow-root com- 

 mençait à être digéré , les forces revenaient sensiblement , la ma- 

 ladie marchait vers la résolution , lorsque le thermomètre s'a- 

 baissa tout à coup à i2f>, puis à 9° et 8^; comme tous ses cama- 

 rades , il subit l'influence de ce changement de température. La 

 ■dyssenterie pritpromptement un caractère chronique ; nul douie 

 ique l'obstination qu'il apporta à ne pas faire usage du bassin 

 ►lat, n'ait beaucoup contribué à cette fâcheuse terminaison ; 

 ^quelques précautions que l'on prît , il se refroidissait toujours 



Ces messieurs commandent deux baleiniers français, récemment arrivés. 



