NOTES. 287 



qiies pierres plates et placé dans le fond . Quelquefois un potit enclos 

 environne la case dans plusieurs sens. Les hommes sont vêtus à 

 l'européenne , avec des effets de pacotille qu'ils ont obtenus des 

 baleiniers ; les femmes ont un costume qui varie à l'infini, mais 

 dont la base principale provient du fruit de leur dévergondage.* 

 L'uneporte une vieille robe noire, amarrée avec des cordes, l'autre 

 une vaste camisole^'d'indienne ; quelques-unes ont conservé la 

 natte de phormium. Toutes sont sales et hideuses , grelottant de 

 froid sous leurs haillons et infectées , dit-on , de maladies véné- 

 riennes. 



Le chef de la peuplade, qui est formée environ de deux cents in- 

 dividus, est Taïroa. Il est ordinairement vêtu en gentleman et gé- 

 néralement ivre. 



On nous a dit que le lac des pierres vertes de Tavaï Pounamou 

 se trouve à huit lieues d'Otago dans le N. 0, 



Il y a douzeans, quand les premiers Européens sont venus s'éta- 

 blir à Otago, il y avait a peu près 3ooo naturels , aux environs 

 de la baie. Ce n'est que peu à peu que leur nombre s'est réduit à 

 200 par des émigrations dans l'intérieur, où il paraît très-difîcile 

 de pénétrer. 



En résumé, ces naturels ne présentent plus aucun intérêt à 

 l'investigateur ; ils ont perdu, par leurs relations avec la lie des 

 sociétés européennes , toutes les qualités originales qui pou- 

 vaient les distinguer; leurs vices eux-mêmes se sont transformés 

 et sont devenus plus repoussants. 



Tels sont les effets d'une civilisation prise à rebours. Les chefs 

 sont les premiers à se corrompre et à/étendre la dégradation à 

 leurs sujets. Il ne me paraît pas douteux qu'à mesure que les Eu- 

 ropéens viendront envahir ces terres qu'un peu de travail ferti- 

 liserait, la population indigène diminuera de plus en plus , et fi- 

 nira par's'éteindre comme dans la Tasmanie : c'est encore là une 

 des colonies futures de l'Angleterre. Ce pays est destiné à devenir 

 riche et productif: ce sera peut-être une nouvelle Amérique, 

 une nouvelle rivale de l'Europe. (M. Coup^^ent.) 



