AU POLE SUD. 1:39 



Lors de notre première expédilioii circumno- i840. 



.1 Janvier, 

 laire , nous avions constamment remarque que le 



soir, après le coucher du soleil, il existe toujours 

 au-dessus des banquises une clarté assez vive , pro- 

 venant sans doute de la réflexion des glaces. Cette 

 clarté avait toujours été pour nous un indice certain 

 de l'approche des champs de glace. Réduits à lou- 

 voyer, pendant la nuit , au milieu d'un espace où 

 se trouvaient parsemées un grand nombre d'îles 

 flottantes, nous étions obligés de redoubler de soins 

 pour éviter de tomber inopinément sur elles. Cha- 

 cun de nous comprenait bien jque notre position 

 pouvait devenir dangereuse, si les vents d'est, qui 

 nous empêchaient de sortir du golfe où nous étions, 

 venaient à souffler avec force. Aussi^ le soir, j'interro- 

 geai avec inquiétude' tous les points de l'horizon, et 

 je m'aperçus bien vite que nous étions loin encore 

 d'avoir atteint l'extrémité orientale de la banquise, 

 dont je pouvais alors étudier la direction à la vive 

 clarté qu'elle réfléchissait dans le ciel. 



A huit heures du soir, nous vînmes virer de bord 

 près de la terre , afin de pouvoir courir une longue 

 bordée pendant les quelques heures de nuit qui 

 nous restaient. A minuit, la brise sembla augmenter 24 

 de force. La houle, qui se faisait sentir du côté de 

 l'est, eut été un présage certain du mauvais temps, 

 si déjà le ciel n'avait commencé à se couvrir et à 

 prendre la plus mauvaise apparence. A quatre heures 

 du malin, nous courions au nord et je croyais alors 

 avoir doublé la banquise dont nous avions reconnu 



