498 VOYAGE 



et la, banquise nous empêcha constamment d'appro- 

 cher de la terre. 



« Nous rencontrâmes sur la limite de la banquise 

 deux grandes masses de glaces couvertes de vase de 

 rocher et de pierre, dont nous pûmes prendre des 

 échantillons aussi nombreux que si nous les avions 

 détachés des rochers eux-mêmes. La terre couverte 

 de neige fut aperçue distinctement à plusieurs en- 

 droits, et entre ses points les apparences étaient telles 

 qu'elles ne laissèrent que peu et même aucun doute 

 dans mon esprit , qu'il n'y eût là une ligne continue de 

 côtes qui méritât le nom que nous lui avons donné de 

 continent antarctique* » 



« Lorsque nous atteignîmes le 97' degré Est, nous 

 trouvâmes que la glace se dirigeait vers le nord. Nous 

 la suivîmes dans cette direction, et nous arrivâmes ^ à 

 quelques milles près, au point où Cook avait été arrêté 

 par la barrière de glace en 1773. Ici le temps devint 

 si mauvais et la saison si avancée, que je pensais que 

 ce serait perdre son temps que d'essayer à s'avancer 

 à l'ouest. En conséquence, le 23 février je me dirigeai 

 sur la Nouvelle-Zélande, puis ensuite je préférai me 

 rendre à Sidney, où je trouvai le Peacock en répara- 

 tion. C'est alors que j'appris que l'on avait eu connais- 

 sance à Sidney du récit des découvertes faites par le 



~ * Quelles étaient donc ces apparences ? L'hypothèse d'une li- 

 gne continue de côtes ne nous paraît pas plus probable que celle 

 qui admet que les terres vues par les capitaines Dumont-d'Ur- 

 ville, Balleny, Ross etWilkes, sont des îles se'parées et liées entre 

 elles seulement par les banquises. 



